大切なお客様方へのお知らせ

2020年10月20日

いつもありがとうございます。
昨日の発送をもちまして今年度の全ての発送が終了致しました。
今年は想定外の数のご注文をいただきました事、心より感謝致しております。
同時に対応が遅くなってしまった事、そして発送をお断りしなくてはならなくなってしまった事を深くお詫び申し上げます。
8月下旬には一晩で500件近い注文をいただいてしまい、なかなか処理が追いつかずお客様方に大変なご迷惑をおかけしてしまいました。
10月上旬の台風の雨による被害もありました。
そんな中でもお客様方に品切れによるご連絡をさせていただいた際、たくさんの方がお怒りになられもせず
逆に｢来年は期待してるよ！｣｢注文するのが遅かったウチが悪いんだから気にしないで｣｢ウチは大丈夫だから気にせず頑張って！｣
｢作物だから色々あるのはわかってるよ！来年も頑張れ！｣と、励ましのお言葉をかけてくださった多くのお客様。
本当に本当にありがとうございました。
そのお言葉に家族がどれだけ救われたことか…
感謝してもしきれません。

今、お言葉をかけてくださったお客様方へ夫婦で何か出来ないかと考えております。
何か恩返しさせていただければと思います。
ぶどうの生産数には限りがございますので、来年もご迷惑をおかけしてしまう事があるかもしれませんが
クオリティを落とす事なく今年以上の生産数と品質を目指して頑張ります。
重ね重ねになりますが売り切れによりご迷惑をおかけいたしましたお客様、本当に申し訳ございませんでした。

山梨園
向山　亨